Chelsea
A felhők sötétkék és narancsba hajló vérvörös ruhát öltenek Manchester felett. Csak napnyugta előtt pár perccel sütött ki a nap, pár percre, hogy aztán fáradtan alá is bukjon a közelgő fenyegető fellegek mögött. Az eső előtti orkánerejű szél lecsapja az áramot a régi épületben. Én már nem lepődöm meg ezen. De Corn igen.
-
Manchesterben létezik ilyesmi? – hitetlenkedik.
-
Ez egy nagyon régi épület. Viktoriánus kincs,
örülj, hogy van benne minden komfort – miközben gyertyákat keresgélek és
meggyújtom.
-
Ha jól sejtem, akkor a fűtés is áramról ment –
néz rám Corn.
- Igen – Corn-nak is hozok egy pokrócot, miközben a gyertyát kettőnk közé helyezem az asztalra.
Még csak nyolc óra de már sötét van kint az utcán. A
gyertyafényben Corn arcán az árnyak sötétebbnek tűnnek, és egyszerre
férfiasabbnak is tűnik, ahogy újra és újra a hajába túr. Mellettünk a rendelt
étel dobozai, már üresen.
-
Nehéz jól tippelni igaz? – rágcsálok egy almát
a mellettem levő székre téve a lábamat.
-
Nem nehezebb mint észnél maradni rossz
helyzetekben – feleli Corn szárazon.
-
Uncsi! – felelem neki – Miért nem ülünk át a
kanapéra? Kényelmesebb lenne – sóhajtom.
-
Nincs asztal, nehezebb rajta írni és ráadásul
elkényelmesedünk – tiltakozik Corn.
-
Ezért, ha visszajön az áram bekapcsolom a
sportcsatornát és megnézzük az esti meccset! Még talán van egy csomag popcornom
is hozzá – már szétgondolkodtam a fejem. Nincs több energiám.
Csodálom Corn munkabírását. Sokáig és tartósan képes
figyelni, koncentrálni, monoton adatokat keresni. És elemezni.
-
Mi lenne, ha inkább William Hill zárás előtt
döntenénk mit tegyünk meg? – néz fel rám Corn.
-
A kihagyott nap ugyanolyan jó fogadás – ismétlem
Corn mondatát.
-
Nem ér a saját szabályaimat ellenem fordítanod –
pillant fel rám futólag.
Oké… baromira tetszik, ha így néz. Sóhajtva harapok az
almámba.
-
A szabály az szabály Corn. Mindkettőnknek! –
mutatok rá és magamra.
-
Ahogy közben csámcsogsz elveszti az egész a
hitelét – jegyzi meg Corn hátradőlve a széken.
Engem figyel, ahogy rágom az almafalatot.
Én meg őt.
Beleharapnék.
Komolyan.
Forgatom az ujjaim közt az almacsutkát és beleharapok a
piros héjú almába. Lédús gyümölcs.
Corn végignézi, ahogy az alma levét letörlöm a kézfejemmel az
államról.
-
Mit akarsz? – kérdezi Corn.
-
Játszani – felelem.
-
Éppen azt csináljuk. Mindjárt zár a William Hill
– néz ki az ablakon Corn és kinyomja a telefonját, amin eddig kódot próbált
generálni.
-
Dobókockajátékot. Tökéletes hozzá a hangulat –
felelem.
Mint akkor karácsonykor a pub nyersfa asztalánál, ahol
gyertya égett közöttünk. Mert karácsony volt.
Most is gyertya ég közöttünk mint akkor.
Tudom, hogy Corn-nak is eszébe jutott az a karácsonyeste.
-
Hozok bort! – meg sem várom Corn válaszát.
Gyertyával a kezemben kikeresem a szekrény aljából a
borosüveget és az asztalra teszem. Az asztalon a gyertya mellett ott van egy
dobókocka. Corn-ra nézek.
-
Komolyan mindig van nálad egy dobókocka? –
kérdezem.
-
A Black Sheep óta a kabátom zsebében van.
-
Ez ugyanaz a kocka?
-
Igen.
-
Érdekes.
-
Nincs ebben semmi rendkívüli – dől hátra Corn és
felbontja a borosüveget. Két vizespoharunk volt az asztalon, most azt tölti
tele Corn mindkettőnknek. – Régen még kockapókereztem is.
Corn kortyol a borból. S érzem a súlyát, hogy most valami
nagyon bizalmasat árult el magáról.
Figyelem Corn-t. A borospoharam felett.
-
Tétre?
-
Igen.
-
Azt hittem az ilyesmi… hazárdjáték – ráncolom a
homlokom.
-
Az én értelmezésemben nem.
-
Mi a Corn féle értelmezés? – kérdezem
érdeklődve.
-
Un coup de dés jamais n’abolira le Hasard –
feleli Corn franciául.
Egy szót sem értek belőle.
Corn pedig nem siet lefordítani.
Ízlelgeti a bort a szájában.
-
A kockadobás soha nem törli el a véletlent –
fordítja le nekem Corn. – Stéphane Mallarmé Kockadobás című művéből. A kockajáték két hatoldalas kockával
történik, vagyis 11 variánst dobhatsz kettőtől tizenkettőig. Viszont a
valószínűségszámítás szerint a számok kidobására nem egyenlő az esélyed. Két
kockával játszva arra a legnagyobb az esélyed, hogy hetet dobj. Kettest és tizenkettest
pedig a legkisebb az esélyed.
-
Vagyis a Corn féle titkos szabály, hogy ne egy,
hanem két kockával játssz és próbálj hetest dobni, amire a legnagyobb az
esélyed – fordítom le.
-
Kezdesz kiismerni Chelsea, és ez… még nekem is
ijesztő – sóhajt Corn és meghúzza a borospoharat.
Újratölt.
-
Társasjátékoztál már Chelsea?
-
Ja, férjnél is voltam – felelem rá fanyarul és
én is kiiszom a poharamból a bort. Corn nekem is tölt.
-
Mivel indul a társasjáték?
-
Általában a belépéshez hatost vagy egyest kell
dobni.
-
A két legkisebb esélyű szám – biccent Corn. –
Emlékszel két kockával kettőt és tizenkettőt a legnehezebb dobni.
-
Utálok társasjátékozni.
-
Csak azért, mert le akartad győzni az
ellenfeled. A sportfogadásban önmagadat kell legyőznöd. Ne egy kockával játssz!
– néz fel rám Corn. – És nagyobb eséllyel nyersz! – súgja hozzá Corn.
Merőn fürkészem Corn szemeit. Aztán az asztalon tapogatva
kikeresem a saját kockámat, amit akkor találtam meg, amikor újra hatost akartam
dobni Corn példája alapján a Black Sheep hatosom után.
A kockámat Corn kockája mellé teszem.
Corn szeme most egészen sötét az éjszakában.
-
Tudod mi a feladatod Chelsea?
-
Hetest dobni?
-
Próbáld meg! – súgja Corn és a két kockára
irányítja a figyelmemet.
Sóhajtok és dobálni kezdem a két kockát és közben folyamatosan
összeadom az eredményt.
5, 5, 5, 8, 7
Ámulva nézek fel rá.
Emlékszem a Black Sheep-ben a tanuló kockámra. Egy egész
sort végigírtam a projektfüzetemben, mire hatost dobtam és megálltam.
Most, az ötödik dobásra hét lett az eredmény.
Sokkal gyorsabb. Sokkal pontosabb.
Nem, Corn azt mondaná, mert nagyobb volt rá az esélyed.
Vajon azt is látja ez mögött, amit én?
Vagy ő ezt nem is értelmezi?
Egyedül nehezebb hatost dobni.
De ketten együtt könnyebb hetest dobni.
Ketten.
-
Ilyen egyszerű. És szép. Ez a matematika –
mondja végül Corn.
De én már tudom. Hogy nem.
Ilyen egyszerű és szép. Mert ilyen… az élet.
-
Chelsea?
-
Én úgy érzem erre… nem tudok most olyat mondani…
amit… te el tudnál fogadni - felelem rá végül.
-
Akkor Chelsea az első hetes dobásával kiszállt a
játékból? – kérdezi finom humorral Corn,
s én hangtalan bólintok…
-
Akkor… - Corn rám mosolyog és az asztalon hagyja
köztünk a két kockát az övét és az enyémet:
-
Viszlát Chelsea!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése